TechNeate.com iPhoneate.com QueComico.com MiamiGlobalRadio.com

Apple filtra notas de la versión oficial de macOS 10.13.4

por jc/ 20 de marzo del 2018 2:36 PM EST
macOS 10.13.4

A caba de hacerse público accidentalmente, las notas de la versión completa final de macOS 10.13.4. en algunos idiomas. Las notas oficiales, indican dos grandes noticias, para quienes hemos estado esperando novedades sobre la actualización.

Las notas de la versión señalan o al menos es lo que la traducción indica, que iMessage Business Chat estará disponible en macOS. Además de admitir formalmente los sistemas de GPU (eGPU) externos. 

Así mismo, también se puede ver que la reciente publicación, hace mención de que:  “Esta es la versión más reciente de la versión beta del desarrollador de macOS High Sierra. Y se recomienda para todos los desarrolladores de Apple”. Configuración habitual para las versiones preliminares de Apple.

Se filtran notas accidentalmente sobre la versión oficial de macOS 10.13.4

La filtración accidental de las notas de la versión en francés. Ha llamado la atención de quienes vieron que las notas de la beta 6. Hecho que tal y como ellos lo indican, ha sucedió anteriormente con la versión beta 5 de macOS 10.13.3.

Hemos traducido las notas de la versión a continuación, junto con una captura de pantalla de la escritura original en francés. Nuestra traducción puede no tener la formulación exacta de las palabras al 100% precisa. Pero está lo suficientemente cerca, para señalar algo de luz sobre algunas características nuevas que no habíamos escuchado antes.

macOS 10.13.4

Actualización de macOS 10.13.4 en Francés

Actualización macOS High Sierra 10.13.4

macOS High Sierra 10.13.4 mejora la estabilidad, el rendimiento y la seguridad de su Mac. Esta actualización se recomienda a todos los usuarios.

Esta actualización:

  • Agrega soporte para Business Chat en mensajes en los Estados Unidos y Canadá.
  • Agrega soporte para procesadores gráficos externos (eGPU).
  • Resuelve un problema de corrupción gráfica que afectó algunas aplicaciones en iMac Pro.
  • Agrega un atajo de teclado, para que pueda moverse a la pestaña abierta más a la derecha presionando. Comando + 9 en Safari.
  • Ordena los marcadores de Safari por nombre o URL haciendo clic con el botón derecho y seleccionando “Ordenar por”.
  • Soluciona un error que puede evitar que los enlaces aparezcan en Mensajes.
  • Mejora la protección de datos confidenciales, rellenando automáticamente los nombres de usuario. Y campos de contraseñas en formularios web, sólo cuando se seleccionan en Safari.
  • Muestra advertencias en el campo de búsqueda inteligente de Safari. Cuando interactúa con formularios que requieren datos de tarjetas de crédito o contraseñas en páginas web no cifradas.
  • Muestra información adicional que describe cómo algunas características, utilizan sus datos personales.

Como se detalla en las notas, macOS 10.13.4 agregará soporte para iMessage Business Chat, que inicialmente se extenderá a los Estados Unidos y Canadá. También entendemos que Business Chat les permitirá a los usuarios, albergar sesiones interactivas de soporte al cliente y ventas directamente desde la aplicación de Mensajes. Esta característica ya se había anunciado para iOS 11.3. Dado que Apple ya se había asociado inicialmente con Discover, Hilton, Lowe’s y Wells Fargo para el lanzamiento.

Más novedades en macOS 10.13.4

Las notas de la versión también indican que esta actualización finalmente incluirá soporte de GPU externo oficial para los Macs más nuevos. La integración de eGPU se habló por primera vez en la WWDC en junio de 2017. Con una fecha de lanzamiento prevista, para la primavera del 2018. Y tal parece que Apple cumplirá su línea de tiempo aquí. Dado que la prueba de soporte eGPU en el canal beta 10.13.4, ha resultado con mucho éxito.

Las notas de la versión también incluyen referencias a varios cambios en Safari. Incluido un nuevo atajo de teclado, para saltar a la pestaña de la derecha. También se indica opciones de clasificación para marcadores de Safari, y algunas mejoras nuevas dirigidas a fortalecer la privacidad y la seguridad.

También se hace referencia a las nuevas pantallas de Datos y Privacidad salpicadas, en el sistema operativo. Que informan a los usuarios sobre cómo Apple, usa los datos personales para mejorar sus aplicaciones y servicios.

Es interesante que la funcionalidad Mensajes en iCloud, no se menciona en estas notas de la versión. La función aún está incluida en las semillas beta actuales, pero Apple aún tiene que prometer oficialmente que se lanzará en este ciclo.

Esperamos que pronto se lance macOS 10.13.4, así como también las otras actualizaciones de sistema operativo de Apple. Es posible que el nuevo sistema operativo debute como parte del evento de Apple este 27 de marzo. ¡Esperemos a ver que pasa!