TechNeate.com iPhoneate.com QueComico.com MiamiGlobalRadio.com

iPhone Glosario: Todo sobre lo que deseas saber

por Windows Master / 31 de diciembre del 2008 6:15 PM EST

Bueno, como muchos no saben que significan algunos términos usados por los expertos en Apple, he creado un pequeño glosario de conceptos.

Para poder buscar de manera más rapida la palabra que buscan, mantengan presionado CTRL + F (Windows) o cmd+F (mac).

 

  

 

 

 

 

 

 

GLOSARIO:

  • Actualización de Firmware Se refiere al proceso de subir la versión del software del dispositivo.
  • App: Aplicación.
  • Appsync: Parche para que puedas instalar aplicaciones de AppStore gratis osea las .ipa
  • Archivos IPA: Son los archivos proporcionados por la AppStore, ya sea juegos o aplicaciones. También, obviamente, es el formato de las aplicaciones o juegos craqueados.
  • Archivos DEB: Son los archivos disponibles para descargar desde Cydia o Rock, es un archivo contenedor al igual que el .ipa pero se instala de manera diferente
    No esta de mas aclarar que adentro de Cydia nosotros no trabajamos con archivos .deb, sino que lo hace el propio Cydia pero internamente.
  • BSD subsystem: Paquete básico de aplicaciones a instalar en el ipod. Es necesario para hacer correr la mayoría de aplicaciones.
  • Baseband: El BaseBand (banda base o Modem Firmware) se encarga de controlar la interacción entre el sistema operativo del iPhone y la parte telefónica del aparato. El iPhone usa el BaseBand cada vez que conecta con el operador sea para enviar voz o datos. El BaseBand es el responsable de comprobar que la tarjeta SIM es válida, por tanto, en el proceso de liberación del iPhone se modifica el BaseBand para que pueda conectarse a otros operadores
  • Customize: Aplicación que se instala en el dispositivo que sirve para personalizar imágenes y sonidos del mismo. Es una aplicación netamente de estética y visualización.
  • Cydia: Aplicación que se obtiene a través del jailbreak , esta aplicación nos permite instalar y buscar varias aplicaciones y juegos de terceros para nuestro dispositivo, esta aplicación necesita conexión a internet. Esta aplicación cumple casi las mismas funciones que el installer, pero es más usado gracias a la variedad de repositorios y la estabilidad que da al usuario.
  • Dock: Se le denomina a la parte inferior del SpringBoard, es decir, esos 4, 5 o 6 iconos que se ven siempre independientemente de la pagina del SpringBoard que estemos visualizando.
  • Downgrade de FirmwareSe refiere al proceso de bajarla versión del software del dispositivo.
  • Edge: Es la opción de conexión a internet por medio del proveedor de telefonía mobil, esta misma eslenta comparada con el WIFI o 3G.
  • Firmware Se denomina al software que maneja nuestro dispositivo.
  • iFile: Aplicación descargables de Cydia que nos permite tener acceso a los archivos del sistema de nuestro dispositivo, nos permite crear contenedores .zip y también permite instalar archivos .deb sin otras aplicaciones, el iFile a mi parecer es otra de las aplicacionesindispensables.
  • iOS: Se denomina al software que maneja nuestro dispositivo apartir de la versipon 4.0, a las anteriores se les llama Firmware.
  • Ilegal: Cuando tu dispositivo fue comprado en otro país u otra compañía telefónica a la cual lo utilizas actualmente.
  • Itunes: Programa que sirve para sincronizar nuestro dispositivo con la PC, sea contactos , Fotos , Videos , Música, Aplicaciones, etc.
  • Installous: Aplicación que se obtiene desde cydia para poder instalar aplicaciones IPA directamente desde tu dispositivo.
  • Jailbreak , Jailbrekeado , Jailbroken: Es el método que nos permite desbloquear cierta traba que tiene un dispositivo, para poder modificar e instalar aplicaciones de terceros en nuestros aparatos. Así también como agregar el Installer y Cydia a nuestro dispositivo.
  • Legal: Cuando tu iPhone lo utilizas con la misma compañía telefónica que adquiriste el dispositivo.
  • Liberado: Termino que se usa para determinar cuando un iphone soporta cualquier compañía telefónica.
  • Lockscreen: Se le denomina a la pantalla de bloqueo como su nombre lo indica, ahí se muestra por ejemplo la batería cuando se lo conecta a la PC o a la pared
  • Modo DFU: Es un modo al que se induce el dispositivo para upgrade/downgrade de Firmware. Es digamos un método a más bajo nivel que el modo de recuperación. En este modo se cargan aun menos rutinas y menos código.
  • OpenSSH: Aplicación que nos permite acceder a el dispositivo mediante el protocolo sftp por medio del programa WinSCP
  • Modo Restauración Es la pantalla negra con un símbolo de un cable y un CD , esta pantalla nos aparece cada vez que intentemos restaurar o actualizar el Firmware.
  • Multitasking: Es para que puedas realizar avrias cosas a la vez, si estas en safari en tu dispositivo al dar dos clicks en home se te abrirá una pantalla extra abajo con tus otras aplicaciones para ir abrirla rápidamente sin salir de la que estas actualmente.
  • Permisos: Autorización que necesitan las aplicaciones y archivos para ejecutarse correctamente. Las aplicaciones en el Firmware 2.1 usan por lo general 775, mientras que imágenes, archivos .plist y demás ficheros usan 664. Cuando una aplicación se cierra instantáneamente después de abrirla de seguro se debe a un error de permisos. Estos se pueden modificar desde SSH o desde el dispositivo utilizando ciertas aplicaciones especializadas en ello.
  • PwnageTool: es una aplicación disponible solamente para MAC que permite hacerle JailBreak o liberar tu iPhone 2G o 3G. Pwnage Tool tiene la habilidad de crear varios paquetes de Firmware para instalar aplicaciones de terceros o logos personalizados en el iPhone.
  • Repositorios: Son paginas que al agregarlas a la aplicación Installer o Cydia nos agregan nuevas categorías incrementando descubrir y acceso a distintas aplicaciones.
  • Respring: Método para reiniciar ti dispositivo por medio de SBSettings.
  • Restaurar Dispositivo Método que se usa para re grabar el Software (Firmware) del dispositivo formateando y escribiendo todo nuevo.Cuando se realiza este método se pierde toda la información del dispositivo.
  • SBSettings:  Aplicación descargada desde Cydia paraentrar al menú que aparece (deslizando el dedo de izquierda a derecha donde aparece el reloj en el StatusBar) que nos sirve para hacer Respring y muchas cosas más.
  • Sincronización Proceso que establece conexión el dispositivo con el computador, para intercambiar archivos, sea Música, Fotos,Aplicaciones, etc.
  • Source: Son Links a Repositorios, de Cydia.
  • Springboard: Así se le llama a la pantalla “Menú” del dispositivo, vendría a ser el Escritorio del PC.
  • SSH: (Secure Shell) es el nombre de un protocolo y del programa que lo implementa, y sirve para acceder a nuestro dispositivo vía una red sea inalámbrica o a través del PC por cable , y podes acceder a ellos. Gracias a este protocolo uno puede ingresar a través de WINSCP.
  • StatursBar: Es la barra donde se ubica la señal (solo en el iPhone obvio) la hora, la batería y demás cosas que le agreguemos.
  • SummerBoard: Aplicación que se instala en el dispositivo que sirve para cambiar todo lo que tenga que ver con la estética del dispositivo, ya sea iconos, wallpapers, etc. Esta aplicación cumple casi las mismas funciones que el WinterBoard.
  • Thetered: Es cuando después de hacer el jailbreak afecta en tu dispositivo a la hora de apagarlo, para volverlo a prender necesitas hacerlo por medio de la computadora.
  • Unthetered: Cuando después de hacer el jailbreak no afecta en nada tu dispositivo y se puede prender sin necesidad de la computadora.
  • WiFi: Es la opción para poder tener accesoa Redes inalámbricas para poder usar internet en nuestros dispositivos, cada red depende de un Modem y/o un Reuter inalámbrico.
  • WinSCP: Programa que sirve para podes instalar aplicaciones retocar permisos y explorar nuestros dispositivos. Este programa ingresa a todos los archivos del dispositivo. (Requiere de un dispositivo jailbrekeado y una Red WIFI). Nota: Ten cuidado con borrar cualquier archivo que sea necesario para tu dispositivo, ya que sin ese archivo estaría fallando el dispositivo.
  • WinterBoard: Aplicación que se instala en el dispositivo que sirve para cambiar todo lo que tenga que ver con la estética del dispositivo, ya sea iconos, wallpapers, etc. Esta aplicación cumple casi las mismas funciones que el Summerboard, pero WinterBoard está siendo más usada gracias a su estabilidad.
  • 3G: Tipo de red que así como EDGE nos permite conectarnos a internet por medio del proveedor, pero con mucha más velocidad.

 

Saludos y ojalá haya sido una pequeña ayuda para ustedes.